Alte Karte der Philippinen, 1744: Reduzierte Version der Murillo Velarde Karte von 1734

Die „Mapa de Las Yslas Philipinas“, die 1744 von Pedro Murillo Velarde und Nicolás de la Cruz Bagay erstellt wurde, ist eine meisterhafte Darstellung des philippinischen Archipels. Diese Karte ist ein bedeutendes historisches Artefakt, das ein Jahrzehnt der Erkundung und Entwicklung seit der ursprünglichen Wandkarte von 1734 widerspiegelt. Murillo Velarde, ein Jesuitenpriester und Kartograf, arbeitete mit Bagay, einem philippinischen Kupferstecher, zusammen, um diese detaillierte und wissenschaftlich genaue Darstellung zu erstellen. Ihre Arbeit ist ein Zeugnis der spanisch-philippinischen Zusammenarbeit im 18. Jahrhundert und bietet einen Einblick in die kartografischen Fortschritte dieser Ära.

Die Karte deckt den gesamten philippinischen Archipel ab, der sich von den nördlichen Ausläufern Luzons bis zur südlichen Insel Mindanao und im Westen bis Palawan erstreckt. Sie umfasst auch Teile des nahegelegenen Borneo, die in der unteren linken Ecke zu sehen sind. Diese umfassende Abdeckung zeigt die vielfältige Geografie der Region, von ihren zahlreichen Inseln und verschlungenen Küsten bis hin zu ihren Gebirgsketten und Gewässern. Die prominent dargestellte Sulusee dient als Hintergrund für eine der eindrucksvollsten Vignetten der Karte und verleiht ihr sowohl künstlerischen als auch geografischen Wert.

Einer der faszinierendsten Aspekte dieser Karte ist die Einbeziehung religiöser und kultureller Elemente. In der Sulusee ist der Heilige Franz Xaver abgebildet, wie er auf einem gewellten Wasserwagen reist, der von engelsgleichen Meereswesen angetrieben wird. Diese Illustration enthält humorvollerweise eine kleine Krabbe, die das verlorene Kruzifix des Heiligen zurückbringt, eine Anspielung auf eine Anekdote in seiner Hagiographie. Darüber hinaus ist Magellans Flaggschiff, die Karacke „Nao Victoria“, direkt unter dem Heiligen abgebildet, was die historische Bedeutung der ersten Weltumsegelung und ihre Verbindung zu den Philippinen symbolisiert.

In der oberen rechten Ecke der Karte ist eine dekorative Kartusche zu sehen, die von einem Löwen dominiert wird, der ein Banner hält, flankiert von Figuren, die verschiedene Kulturen repräsentieren. Auf der linken Seite sind eine bekleidete chinesische Figur mit einem Sonnenschirm und ein Aeta mit Pfeil und Bogen abgebildet, während auf der rechten Seite ein Cimarrón-Bogenschütze und ein Moro mit einem Kalasag (Schild) und einem Speer Wache stehen. Über dieser Kartusche befinden sich die Dos Mundos, die die globale Reichweite des spanischen Reiches symbolisieren. Solche künstlerischen Details steigern nicht nur die visuelle Attraktivität der Karte, sondern unterstreichen auch die kulturelle Vielfalt und den historischen Kontext der Region.

Diese Karte ist nicht nur ein geographisches Dokument, sondern auch eine historische Erzählung, die das dynamische Zusammenspiel von Erkundung, Handel und kulturellem Austausch im 18. Jahrhundert widerspiegelt. Die Aufnahme eines großen Schiffes, das in Richtung der Philippinen segelt und wahrscheinlich den transpazifischen Manila-Galeonenhandel darstellt, unterstreicht die globalen Verbindungen, die diese Inseln ermöglichten. Als Vorlage für viele nachfolgende Karten der Philippinen bleibt dieses Werk von Murillo Velarde und Bagay eine unschätzbare Quelle zum Verständnis der historischen und geographischen Entwicklung des Archipels.

Städte und Gemeinden auf dieser Karte

• Manila
• Cebu
• Zamboanga
• Vigan
• Cavite
• Bacolod
• Iloilo
• Davao
• Tacloban
• Legazpi
• Naga
• Dumaguete
• Butuan
• Tarlac
• San Fernando
• Laoag
• Lucena
• Cabanatuan
• Calapan
• Sorsogon
• Masbate
• Baguio
• Puerto Princesa
• Tagbilaran
• Ormoc
• Roxas
• Pagadian
• Diplomat
• Basilan
• Catbalogan
• Surigao
• Santiago
• Gapan
• Ligao
• Sagay
• Baybay
• Tandag
• Deutsch
• Bontoc
• San Jose
• Tabak
• Iriga
• Bangued
• Bongao
• Borongan
• Kabankalan
• Mati
• Tagum
• Panabo
• Tuguegarao
• Bais
• Katarman
• Calbayog
• Bayugan
• Gingoog
• Oroquita-Kirche
• Marawi
• Kidapawan
• Koronadal
• General Santos
• Cotabato
• Iligan
• Ozamiz
• Tangub
• Valencia
• Cagayan de Oro
• Tagoloan
• El Salvador
• Cabadbaran
• San Francisco
• Bislig
• Samal
• Digos

Bemerkenswerte Merkmale und Sehenswürdigkeiten

• Illustrationen:
• Der Heilige Franz Xaver auf einem gewellten Wasserwagen mit engelsgleichen Meeresgeschöpfen.
• Magellans Flaggschiff, die Karacke „Nao Victoria“.
• Ein großes Schiff, wahrscheinlich ein Vertreter der Manila-Galeonenhandelsschiffe östlich von Luzon.
• Wasserkörper:
• Sulusee
• Weitere bemerkenswerte Funktionen:
• Dekorative Kartusche in der oberen rechten Ecke mit einem Löwen, verschiedenen kulturellen Figuren und dem Dos Mundos.

Historischer und gestalterischer Kontext

• Erstellungsdatum: 1744
• Kartenhersteller/Verleger: Pedro Murillo Velarde und Nicolás de la Cruz Bagay
• Kontext zu den Kartenmachern: Pedro Murillo Velarde war ein Jesuitenpriester und Kartograf, und Nicolás de la Cruz Bagay war ein philippinischer Kupferstecher. Diese Zusammenarbeit ist ein bedeutendes Beispiel spanisch-philippinischer Kooperation im 18. Jahrhundert.
• Historische Bedeutung:
• Bei dieser Karte handelt es sich um die Erstausgabe der Verkleinerung der Wandkarte der Philippinen von Murillo Velarde aus dem Jahr 1734 durch Nicolás de la Cruz Bagay.
• Es gilt als eines der bedeutendsten Werke in der Geschichte des philippinischen Buchdrucks.
• Es handelt sich um die zweite große Karte der Philippinen, die auf den Philippinen veröffentlicht wurde. Sie spiegelt zehn Jahre Entdeckungs- und Entwicklungsgeschichte wider.
• Sie diente bis weit ins frühe 19. Jahrhundert als Vorlage für die meisten nachfolgenden Karten der Philippinen.
• Themen und Themenbereiche:
• Politische und physische Geographie: Die Karte bietet detaillierte politische und physische Merkmale des philippinischen Archipels.
• Religiöse und kulturelle Elemente: Die Karte enthält Vignetten wie den Heiligen Franz Xaver, der auf einem gewellten Wasserwagen reist, und Magellans Flaggschiff, die Karacke „Nao Victoria“.
• Welthandel: Die Karte verweist auf den transpazifischen Manila-Galeonenhandel.
• Abgedeckte Regionen:
• Der gesamte philippinische Archipel, von Nordluzon bis Mindanao und westlich bis Palawan.
• Unten links sind auch Teile des nahegelegenen Borneo zu erkennen.
• Design und Stil:
• Die Karte verfügt über detaillierte Kartografie und Gravuren.
• Es enthält auffällige Vignetten und eine dekorative Kartusche in der oberen rechten Ecke, die von einem Löwen dominiert wird, der ein Banner hält und von verschiedenen Figuren flankiert wird, die unterschiedliche Kulturen repräsentieren.
• Der untere Teil der Kartusche wird von den „Dos Mundos“ überragt, was die globale Reichweite des spanischen Reiches unterstreicht.

Bitte überprüfen Sie die Bilder noch einmal, um sicherzustellen, dass auf dieser Karte eine bestimmte Stadt oder ein bestimmter Ort angezeigt wird. Sie können uns auch kontaktieren und bitten, die Karte für Sie zu überprüfen.

Diese Karte sieht in jeder Größe großartig aus, aber wenn Sie Platz haben, empfehle ich immer, eine größere Größe zu wählen. Auf diese Weise können Sie alle Details leicht erkennen.

Diese Karte sieht in Größen bis zu 50 Zoll (125 cm) fantastisch aus. Wenn Sie eine größere Karte suchen, bitte in Kontakt kommen.

Das Modell in den Listenbildern hält die 24 x 36 Zoll (60 x 90 cm) große Version dieser Karte.

Das fünfte Listenbild zeigt ein Beispiel meines Kartenpersonalisierungsdienstes.

Wenn Sie etwas anderes suchen, schauen Sie sich meine Sammlung der beste alte Karten um zu sehen, ob Ihnen etwas anderes auffällt.

Bitte kontaktiere mich um zu prüfen, ob ein bestimmter Ort, ein Wahrzeichen oder eine Funktion auf dieser Karte angezeigt wird.

Dies wäre ein wunderbares Geschenk zum Geburtstag, zu Weihnachten, zum Vatertag, zum Abschied, zum Jahrestag oder zur Einweihung für jemanden aus den auf dieser Karte abgedeckten Gebieten.

Diese Karte ist als Giclée-Druck auf säurefreiem, mattem Archivpapier erhältlich, oder Sie können sie gerahmt kaufen. Der Rahmen ist ein schöner, schlichter schwarzer Rahmen, der zu den meisten ästhetischen Ansprüchen passt. Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie eine andere Rahmenfarbe oder ein anderes Rahmenmaterial wünschen. Meine Rahmen sind mit superklarem Acryl in Museumsqualität (Plexiglas/Acrylit) verglast, das deutlich weniger reflektiert als Glas, sicherer ist und immer in perfektem Zustand ankommt.

Für die meisten Bestellungen beträgt die Lieferzeit ca. 3 Arbeitstage. Personalisierte und maßgeschneiderte Karten dauern länger, da ich die Personalisierung vornehmen und Ihnen zur Genehmigung zusenden muss, was normalerweise ein oder zwei Tage dauert.

Bitte beachten Sie, dass bei größeren Rahmenbestellungen (über 40 Zoll/100 cm) und einigen anderen Rahmengrößen die Lieferzeit eher 7–10 Tage beträgt.

Wenn Ihre Bestellung zu einem bestimmten Termin eintreffen muss, kontaktiere mich bevor Sie bestellen, damit wir den bestmöglichen Weg finden können, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Bestellung rechtzeitig erhalten.

Ich drucke und rahmen Karten in 22 Länder auf der ganzen Welt. Das bedeutet, dass Ihre Karte vor Ort hergestellt wird, was die Lieferzeit verkürzt und die Wahrscheinlichkeit verringert, dass Ihre Karte während der Lieferung beschädigt wird. Es fallen keine zusätzlichen Steuern oder Abgaben an und wir stoßen weniger CO2 in die Luft aus.

Alle meine Karten werden gut verpackt und (ungerahmt) in einer stabilen Röhre bzw. (gerahmt) in Schaumstoff verpackt verschickt.

Ich versuche, alle Karten innerhalb von 1 oder 2 Tagen nach Eingang Ihrer Bestellung zu versenden. Die Herstellung einiger Produkte (wie Gesichtsmasken oder Tassen) kann jedoch länger dauern.

Wenn Sie Expresszustellung Beim Bezahlen Ihrer Bestellung wird Ihre Bestellung priorisiert und per 1-Tages-Kurier (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce) verschickt.

Wenn Sie vor 10 Uhr bestellen, können wir manchmal am nächsten Tag liefern. Normalerweise ist es aber am besten, wenn Sie mich vor Ihrer Bestellung kontaktieren.

Lesen Sie meinen vollständigen Leitfaden zur Lieferung und lokalen Produktion

Mein Standardrahmen ist ein schwarzer Eschenholzrahmen im Galeriestil. Er ist einfach und sieht ziemlich modern aus. Mein Standardrahmen ist etwa 20 mm (0,8 Zoll) breit.

Ich verwende superklares Acryl (Perspex/Acrylit) für das Rahmen-Glas. Es ist leichter und sicherer als Glas - und es sieht besser aus, da die Reflexion geringer ist.

Sechs Standardrahmenfarben sind kostenlos erhältlich (schwarz, dunkelbraun, dunkelgrau, Eiche, weiß und antikes Gold). Maßgeschneiderte Rahmen und Montagen/Matten sind verfügbar, wenn Sie nach etwas anderem suchen.

Die meisten Karten sind auch als gerahmte Leinwand erhältlich. Die Karte wird auf matte (nicht glänzende) Leinwand gedruckt, über einen Boxrahmen gespannt und dann innerhalb eines einfachen Holzrahmens 'schwebend' montiert. Das Endergebnis ist ziemlich schön und es gibt keine Verglasung vor Ihrer Karte.

Alle Rahmen werden "aufhängefertig" geliefert, entweder mit einer Schnur oder Halterungen auf der Rückseite. Sehr große Rahmen haben schwere Aufhängeplatten und/oder eine Montageleiste. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte.

Sehen Sie sich einige Beispiele meiner gerahmten Karten und gerahmten Leinwandkarten an.

Alternativ kann ich auch alte Karten auf Leinwand, Schaumstoffplatte, Baumwolltuch und andere Materialien liefern.

Wenn Sie Ihre Karte selbst rahmen möchten, lesen Sie bitte zuerst meinen Karten-Größenführer.