Antica mappa pittorica di Kauai, 1935: Canyon di Waimea, Costa Na Pali, Baia di Hanalei, Monte Waialeale, Fiume Wailua

Entra nel lussureggiante e storico mondo dell'Isola Giardino delle Hawaii con la mappa pittorica del 1935 intitolata semplicemente "Kauai," una creazione affascinante dell'illustre Ufficio Turistico delle Hawaii. Questa mappa è più di uno strumento di navigazione: è una vivace finestra sul passato, che riflette sia la grandezza naturale dell'isola che lo spirito di esplorazione e svago del primo XX secolo. Commissionata durante un'epoca cruciale in cui le Hawaii stavano emergendo come una meta di viaggio di primo piano, il titolo originale della mappa segna la sua intenzione: attrarre e educare i visitatori con le meraviglie di Kauai, celebrando al contempo la sua identità unica tra le Isole Hawaii.

L'Ufficio Turistico delle Hawaii, il rispettato editore dietro quest'opera, ha giocato un ruolo cruciale nel plasmare le percezioni delle isole durante gli anni '30. Le loro mappe erano create non solo per guidare, ma anche per ispirare, mescolando accuratezza con arte per mostrare il fascino delle Hawaii. Questa particolare mappa è una testimonianza della loro missione, combinando con maestria precisione cartografica e abbellimenti pittorici. Ogni dettaglio illustrato, che sia un fiume tortuoso o una costa drammatica, è stato scelto per evocare il romanticismo e l'avventura di un viaggio a Kauai, invitando gli spettatori a immaginarsi immersi nei suoi paesaggi mozzafiato.

Il design di questa mappa è una lezione magistrale nella cartografia pittorica del primo XX secolo. A differenza delle mappe convenzionali, esplode di illustrazioni artistiche: le palme ondeggiano lungo le coste, mentre il terreno ondulato è reso in verdi lussureggianti e toni terrosi. Lo stile pittorico attira l'occhio sia verso il grandioso che verso l'intimo, con caratteristiche notevoli come il Canyon di Waimea, la Costa Na Pali e il Monte Waialeale rappresentati in rilievo drammatico. Questi punti di riferimento non sono solo punti geografici, ma anche icone culturali, ciascuna intrisa di storie che hanno plasmato l'identità dell'isola nel corso dei secoli.

Le meraviglie naturali di Kauai sono messe in primo piano, dall'ampia e serena Baia di Hanalei alla bellezza selvaggia e remota della Valle di Kalalau. La mappa evidenzia anche il Fiume Wailua, una linea vitale attraverso il cuore dell'isola, e il santuario montano del Parco Statale di Kokee. Le attività ricreative—surf, pesca, navigazione—sono illustrate in modo affascinante, catturando la vivace vita all'aperto che da tempo attira i visitatori sulle coste di Kauai. L'inclusione della flora locale e dei motivi tradizionali hawaiani arricchisce ulteriormente la narrazione visiva, offrendo uno sguardo nel tessuto ecologico e culturale dell'isola.

Intrecciati con queste meraviglie naturali ci sono le città e i villaggi storici dell'isola, tra cui Lihue, Kapaa, Waimea, Hanalei, Koloa e Kekaha. Ognuno è posizionato con cura, fornendo un senso sia di geografia che di comunità. L'attenta combinazione di arte e informazione della mappa la rende un artefatto notevole per collezionisti e storici, racchiudendo un momento nel tempo in cui la bellezza di Kauai veniva condivisa con il mondo in modi nuovi e affascinanti. Questa mappa non è semplicemente un record di un luogo: è un invito a vivere la magia duratura di Kauai.

Città e paesi su questa mappa

• Lihue
• Kapaa
• Waimea
• Hanalei
• Koloa
• Kekaha

Caratteristiche e punti di riferimento notevoli

• Canyon di Waimea, etichettato e illustrato in modo prominente come un importante punto di riferimento naturale.
• Costa Na Pali, chiaramente rappresentata e etichettata, nota per le sue scogliere drammatiche.
• Monte Waialeale, identificato come una montagna notevole e riconosciuto come uno dei luoghi più umidi della Terra.
• Fiume Wailua, illustrato e etichettato, noto per il suo significato storico e culturale.
• Baia di Hanalei, chiaramente etichettata e rappresentata come una caratteristica costiera panoramica.
• Valle di Kalalau, etichettata e illustrata come una valle panoramica notevole.
• Area del Parco Statale Kokee, rappresentata ed etichettata, nota per la sua bellezza naturale e i sentieri escursionistici.
• Varie illustrazioni della flora locale, come palme e vegetazione tropicale, che enfatizzano l'ambiente lussureggiante dell'isola.
• Illustrazioni di attività ricreative come surf, pesca e navigazione, che evidenziano le opportunità turistiche e di svago.
• Illustrazioni culturali, incluse attività tradizionali hawaiane e manufatti, che enfatizzano il patrimonio culturale e le tradizioni locali.

Contesto storico e di design

• Creato nel 1935 (stimato), durante un periodo di promozione del turismo nelle Hawaii.
• Pubblicato dal Hawaii Tourist Bureau, un'organizzazione nota per la promozione delle attrazioni naturali e culturali delle Hawaii.
• Stile di mappa pittorica e tematica, che fonde l'accuratezza cartografica con l'illustrazione artistica.
• Progettato per evidenziare visivamente il significato geografico, culturale e storico di Kauai.
• Riflette le pratiche cartografiche del primo XX secolo e il crescente interesse per le Hawaii come meta di viaggio.
• Offre preziose informazioni su come Kauai fosse rappresentata ai visitatori negli anni '30, sia come paradiso naturale che come tesoro culturale.

Si prega di controllare le immagini per assicurarsi che una specifica città o luogo sia mostrato su questa mappa. Puoi anche contattarci e chiedere di controllare la mappa per te.

Questa mappa appare fantastica in ogni dimensione, ma consiglio sempre di optare per una dimensione più grande se hai spazio. In questo modo puoi facilmente distinguere tutti i dettagli.

Questa mappa appare incredibile in dimensioni fino a 70in (180cm). Se stai cercando una mappa più grande, per favore contattaci.

Il modello nelle immagini dell'annuncio tiene la versione 24x36in (60x90cm) di questa mappa.

La quinta immagine dell'annuncio mostra un esempio del mio servizio di personalizzazione della mappa.

Se stai cercando qualcosa di leggermente diverso, dai un'occhiata alla mia collezione delle migliori mappe antiche per vedere se qualcosa attira la tua attenzione.

Si prega di contattarmi per verificare se una certa posizione, punto di riferimento o caratteristica è mostrata su questa mappa.

Questa sarebbe una meravigliosa idea regalo per compleanni, Natale, Festa del Papà, addio al lavoro, anniversari o feste di inaugurazione per qualcuno delle aree coperte da questa mappa.

Questa mappa è disponibile come stampa giclée su carta opaca archiviata senza acidi, oppure puoi acquistarla incorniciata. La cornice è una semplice cornice nera che si adatta alla maggior parte degli stili. Si prega di contattarmi se desideri un colore o un materiale diverso per la cornice. Le mie cornici sono dotate di un acrilico super chiaro di grado museale (perspex/acrylite), che è significativamente meno riflettente del vetro, più sicuro e arriverà sempre in perfette condizioni.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

For most orders, delivery time is about 3 working days. Personalised and customised products take longer, as I have to do the personalisation and send it to you for approval, which usually takes 1 or 2 days.

Please note that very large framed orders usually take longer to make and deliver. 

If you need your order to arrive by a certain date, please contact me before you order so that we can find the best way of making sure you get your order in time.

I print and frame maps and artwork in 23 countries around the world. This means your order will be made locally, which cuts down on delivery time and ensures that it won't be damaged during delivery. You'll never pay customs or import duty, and we'll put less CO2 into the air.

All of my maps and art prints are well packaged and sent in a rugged tube if unframed, or surrounded by foam if framed.

I try to send out all orders within 1 or 2 days of receiving your order, though some products (like face masks, mugs and tote bags) can take longer to make.

If you select Express Delivery at checkout your order we will prioritise your order and send it out by 1-day courier (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

Next Day delivery is also available in some countries (US, UK, Singapore, UAE) but please try to order early in the day so that we can get it sent out on time.

Read my full delivery and local production guide

My standard frame is a gallery style black ash hardwood frame. It is simple and quite modern looking. My standard frame is around 20mm (0.8in) wide.

I use super-clear acrylic (perspex/acrylite) for the frame glass. It's lighter and safer than glass - and it looks better, as the reflectivity is lower.

Six standard frame colours are available for free (black, dark brown, dark grey, oak, white and antique gold). Custom framing and mounting/matting is available if you're looking for something else.

Most maps, art and illustrations are also available as a framed canvas. We use matte (not shiny) cotton canvas, stretch it over a sustainably sourced box wood frame, and then 'float' the piece within a wood frame. The end result is quite beautiful, and there's no glazing to get in the way.

All frames are provided "ready to hang", with either a string or brackets on the back. Very large frames will have heavy duty hanging plates and/or a mounting baton. If you have any questions, please get in touch.

See some examples of my framed maps and framed canvas maps.

Alternatively, I can also supply old maps and artwork on canvas, foam board, cotton rag and other materials.

If you want to frame your map or artwork yourself, please read my size guide first.

Alcune delle mie vecchie mappe sono ora disponibili come tele incorniciate. Per favore contattami se desideri ordinare una dimensione che non è disponibile nel mio negozio.

Le vecchie mappe su tela sono un'alternativa interessante alle mappe incorniciate in modo convenzionale. A seconda del tuo gusto personale e dell'arredamento della stanza, le mappe su tela possono "risaltare" un po' di più rispetto a una mappa incorniciata.

Scopri di più sulle mie mappe su tela incorniciate.

My maps are extremely high quality reproductions of original maps.

I source original, rare maps from libraries, auction houses and private collections around the world, restore them at my London workshop, and then use specialist giclée inks and printers to create beautiful maps that look even better than the original.

My maps are printed on acid-free archival matte (not glossy) paper that feels very high quality and almost like card. In technical terms the paper weight/thickness is 10mil/200gsm. It's perfect for framing.

I print with Epson ultrachrome giclée UV fade resistant pigment inks - some of the best inks you can find.

I can also make maps on canvas, cotton rag and other exotic materials.

Learn more about The Unique Maps Co.

Map personalisation

If you're looking for the perfect anniversary or housewarming gift, I can personalise your map to make it truly unique. For example, I can add a short message, or highlight an important location, or add your family's coat of arms.

The options are almost infinite. Please see my map personalisation page for some wonderful examples of what's possible.

To order a personalised map, select "personalise your map" before adding it to your basket.

Get in touch if you're looking for more complex customisations and personalisations.

Map ageing

I have been asked hundreds of times over the years by customers if they could buy a map that looks even older.

Well, now you can, by selecting Aged before you add a map to your basket.

All the product photos you see on this page show the map in its Original form. This is what the map looks like today.

If you select Aged, I will age your map by hand, using a special and unique process developed through years of studying old maps, talking to researchers to understand the chemistry of aging paper, and of course... lots of practice!

If you're unsure, stick to the Original colour of the map. If you want something a bit darker and older looking, go for Aged.

See some amazing examples of Aged maps.

Se non sei soddisfatto del tuo ordine per qualsiasi motivo, contattami per un rimborso senza problemi. Si prega di consultare la nostra politica di reso e rimborso per ulteriori informazioni.

Sono molto sicuro che ti piacerà la tua mappa restaurata o la stampa d'arte. Lo faccio dal 1984. Sono un venditore Etsy a 5 stelle. Ho venduto decine di migliaia di mappe e stampe d'arte e ho oltre 5.000 recensioni reali a 5 stelle.

Utilizzo un processo unico per restaurare mappe e opere d'arte che richiede molto tempo e lavoro. Trovare le mappe e le illustrazioni originali può richiedere mesi. Utilizzo tecnologia all'avanguardia e incredibilmente costosa per scannerizzare e restaurarle. Di conseguenza, garantisco che le mie mappe e stampe d'arte siano superiori alle altre - ecco perché posso offrire un rimborso senza problemi.

Quasi tutte le mie mappe e stampe d'arte sembrano fantastiche a grandi dimensioni (200 cm, 6,5 piedi+) e posso anche incorniciarle e consegnarle a te, tramite un corriere speciale per oggetti di grandi dimensioni. Contattami per discutere delle tue esigenze specifiche.