Rare Old Pictorial Map of Puget Sound & NW Washington by Ed Poland, 1944: Seattle, Tacoma, Bellevue, Everett, Mt Rainier

Prix régulier€41,95 Tax free
/
Offre collection: économisez 20% sur 2 33% sur 3

20% de réduction sur 2 — 33% de réduction sur 3

Ajoutez n'importe quel deux articles éligibles à votre panier pour recevoir 20% de réduction. Ajoutez un troisième et il sera offert (équivalent à 33% de réduction lors de l'achat de trois).

Aucun code nécessaire — l'offre s'applique automatiquement au moment du paiement.

Valide sur toutes les cartes standard et les impressions d'art. Vous pouvez mélanger et assortir n'importe quel design.

Si vous souhaitez expédier des articles à plusieurs adresses, veuillez nous contacter avant de passer votre commande.

Les commandes personnalisées et sur mesure sont exclues.

Contactez-nous si vous avez des questions

Offre collection: économisez 20% sur 2 33% sur 3

20% de réduction sur 2 — 33% de réduction sur 3

Ajoutez n'importe quel deux articles éligibles à votre panier pour recevoir 20% de réduction. Ajoutez un troisième et il sera offert (équivalent à 33% de réduction lors de l'achat de trois).

Aucun code nécessaire — l'offre s'applique automatiquement au moment du paiement.

Valide sur toutes les cartes standard et les impressions d'art. Vous pouvez mélanger et assortir n'importe quel design.

Si vous souhaitez expédier des articles à plusieurs adresses, veuillez nous contacter avant de passer votre commande.

Les commandes personnalisées et sur mesure sont exclues.

Contactez-nous si vous avez des questions


Designed in London Made in the EU
Designed in London • Made in the EU
Livraison offerte sous 2–3 jours Commandez maintenant pour la fête des Pères
Retours sous 90 jours Garantie 10 ans
Livraison offerte sous 2–3 jours Retours sous 90 jours
Commandez maintenant pour la fête des Pères
Chosen for Heritage gifts Family history pieces Study wall art

Choose your size

Choose the size that suits your space — preview each option instantly.
Size

Choose your finish

Finish
Example of a rolled map in a tube Example of a rolled art print in a tube Example of a framed map, ready to hang Example of a framed art print, ready to hang Example of a framed canvas map, ready to hang Example of a framed canvas art print, ready to hang Example of a push pin map with pins in it Example of a framed push pin map with pins in it
Gros plan de la carte
(Plus d’infos)
Add a gift message or
custom finish

Message cadeau & finition personnalisée

Si vous souhaitez ajouter un message cadeau, ou une finition (puzzle, panneau en aluminium, etc.) qui n'est pas disponible ici, veuillez le demander dans la "note de commande" lors de votre passage à la caisse.

Chaque commande est fabriquée sur mesure, donc si vous avez besoin d'ajuster légèrement la taille, ou d'imprimer sur un matériau inhabituel, faites-le nous savoir. Nous avons réalisé des milliers de commandes personnalisées au fil des ans, donc il n'y a (presque) rien que nous ne puissions gérer.

Vous pouvez également nous contacter avant de passer votre commande, si vous le souhaitez !

at checkout
Payment options

  • Made locally for fast, safe delivery
  • No import duty or hidden fees
  • Need advice? Message us on WhatsApp

Own a piece of history

7,000+ 5 star reviews

The Evergreen Playground, published in 1944 by the Kroll Map Company, is an exuberant pictorial celebration of Puget Sound and northwestern Washington. Conceived to entice travelers and bolster local business, it distills the region’s drama—from the tide-scored inlets of the Sound to the snow-bright summit of Mount Rainier and the hydroelectric promise of Alder Dam—into a single, irresistible panorama. A decorative border threaded with totem-pole motifs frames the scene, while a mermaid-shaped compass rose, poised before a glowing Pacific sunset, sets the romantic tone. Seattle and Bellingham anchor the urban narrative, answered across the water by the Olympic Peninsula’s proud outposts of Port Townsend and Port Angeles. The result is at once a map and a manifesto: an invitation to discover Washington’s evergreen theatre of nature and enterprise.

At the heart of this vision stands Ed Poland, the Kroll Map Company’s long-time cartographer whose draughtsmanship lends the work its personality. Poland’s line is assured and expressive: mountains scalloped with shadow, forests stippled into velvety mass, shorelines nipped and tucked with a painter’s economy. He balances whimsy with legibility, choreographing lively vignettes without sacrificing geographic clarity. The title cartouche blooms with period elegance, and the legend is woven into the artwork rather than appended—hallmarks of 1940s pictorial design. The mermaid compass rose, simultaneously playful and precise, orients the viewer while echoing the maritime pulse of the Sound. Poland’s artful lettering, varied but consistent, guides the eye from feature to feature, transforming a practical guide into a living portrait of a place in motion.

Geographically, the map is a love letter to the intricate waterways that knit the region together. The Puget Sound is rendered in shimmering detail, its coves, capes, and channels animated with ferries and fishing craft, while coastal towns take recognizable form through emblematic buildings and waterfronts. To the south and east, the Cascade Mountains rise in crisp relief, their serried ridgelines marching toward Mount Rainier’s commanding profile. Tacoma unfurls along Commencement Bay; Everett and Bellingham punctuate the northern crescent; Olympia presides from the state’s southern reach; and Bellevue’s lakeside growth is acknowledged opposite Seattle’s bustling core. On the Olympic Peninsula, Port Townsend’s Victorian charms and Port Angeles’s working harbor orient the viewer to the Strait. Rivers coursing from the Cascades and the notation of Alder Dam underscore the region’s harnessed energy.

Transportation is the map’s triumphant refrain. Highways sweep across valleys in confident bands; railroads stitch the lowlands and skirt the shore; water routes lace blue corridors through the islands; and feathered flight-lines announce air-service connections arcing to international destinations. Poland spotlights the region’s engineering audacity with floating bridges—most notably the east–west span later designated I-90 and the route that would become I-520—bridging freshwater expanses with improbable grace. Ferry routes flutter from terminal to terminal, binding city and sound in a daily ballet. Ports are animated by freighters and tugs; depots and roundhouses punctuate the rails. Around the border, playful motifs of outdoor recreation and commercial enterprise—hiking boots, salmon, sawlogs, and shipwright’s tools—affirm that movement here is both livelihood and leisure, the very rhythm of the Evergreen Playground.

Context deepens the charm. Born of Depression-era boosterism and carried into wartime publication, The Evergreen Playground radiates optimism: a promise that Washington’s forests, mountains, and saltwater avenues would sustain prosperity and delight. Its pictorial language works as marketing and memory, wrapping civic pride and natural grandeur into a single, legible tapestry. The decorative border teases out the pleasures on offer, from alpine rambles in the Cascades to breezy excursions along the Sound, while the map’s careful naming and scene-setting keep it grounded in use. Today it reads as both guide and time capsule, capturing the moment when a confident Northwest showcased its beauty, infrastructure, and outward gaze—and invited the traveler to step into a landscape where every road, rail, wake, and contrail leads to discovery.

Cities and towns on this map

  • Seattle (population: ~750,000)
  • Tacoma (population: ~220,000)
  • Bellevue (population: ~150,000)
  • Everett (population: ~110,000)
  • Bellingham (population: ~90,000)
  • Olympia (population: ~52,000)
  • Port Angeles (population: ~20,000)
  • Port Townsend (population: ~9,000)
  • Shelton (population: ~10,000)
  • Hoquiam (population: ~8,000)
  • Wenatchee (population: ~34,000)
  • Mount Vernon (population: ~35,000)
  • The map features a number of smaller settlements and notable landmarks but focuses prominently on the larger urban areas mentioned above.

Notable Features & Landmarks

  • Detailed pictorial rendering of the Puget Sound.
  • Individual depictions of towns and cities with characteristic buildings.
  • Floating bridges (I-90 and I-520) illustrated as major transportation features.
  • Decorative title cartouche for the map's name and legend.
  • A compass rose in the form of a mermaid, demonstrated below a stylized sunset.
  • Iconic representations of recreational activities and commercial enterprises in the surrounding border.
  • An emphasis on the Cascade Mountains, depicted in great detail.

Historical and design context

  • Title: The Evergreen Playground
  • Creator: Kroll Map Company
  • Year Created: 1944
  • Cartographer: Ed Poland, a long-time cartographer with Kroll Map Company, known for his artistic skills.
  • Theme: Pictorial map promoting tourism, depicting the natural beauty and transportation facilities of the Puget Sound and Northwestern Washington.
  • Artwork Style: The map features a decorative border with totem pole motifs and a mermaid compass rose situated in a colorful Pacific scene. Such ornate cartouches reflect a stylized approach typical of 1940s pictorial maps.
  • Transportation Highlight: Emphasizes transportation facilities, including highways, railroads, water routes, and air service connections to various international destinations.
  • Significance: Created during the Great Depression as part of an effort to promote tourism and local business in Washington State.

Please double check the images to make sure that a specific town or place is shown on this map. You can also get in touch and ask us to check the map for you.

This map looks great at every size, but I always recommend going for a larger size if you have space. That way you can easily make out all of the details.

This map looks amazing at sizes all the way up to 100in (250cm). If you are looking for a larger map, please get in touch.

Please note: the labels on this map are hard to read if you order a map that is 16in (40cm) or smaller. The map is still very attractive, but if you would like to read the map easily, please buy a larger size.

The model in the listing images is holding the 36x24in (90x60cm) version of this map.

The fifth listing image shows an example of my map personalisation service.

If you’re looking for something slightly different, check out my collection of the best old maps to see if something else catches your eye.

Please contact me to check if a certain location, landmark or feature is shown on this map.

This would make a wonderful birthday, Christmas, Father's Day, work leaving, anniversary or housewarming gift for someone from the areas covered by this map.

This map is available as a giclée print on acid free archival matte paper, or you can buy it framed. The frame is a nice, simple black frame that suits most aesthetics. Please get in touch if you'd like a different frame colour or material. My frames are glazed with super-clear museum-grade acrylic (perspex/acrylite), which is significantly less reflective than glass, safer, and will always arrive in perfect condition.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

Many of our maps and art prints are chosen as thoughtful gifts for homes, offices, studies and meaningful places.

Choose a framed option for the easiest ready-to-hang gift, or choose an unframed print if the recipient may prefer to select their own frame.

We make orders locally in 23 countries around the world, so gifts can often be produced close to the recipient. This helps them arrive faster, travel more safely, and avoid customs or import duty surprises.

  • We can deliver directly to the recipient
  • Framed pieces arrive ready to hang
  • Unframed prints are carefully packed in a strong protective tube
  • Almost every order is made locally, for faster, safer gifting
  • 90-day returns give the recipient time to decide

If you are not sure what to choose, please contact us. We can help you pick the right map, size, finish or delivery option.

Pour la plupart des commandes, le délai de livraison est d'environ 3 jours ouvrables. Les produits personnalisés et sur mesure prennent plus de temps, car je dois faire la personnalisation et vous l'envoyer pour approbation, ce qui prend généralement 1 ou 2 jours.

Veuillez noter que les grandes commandes encadrées prennent généralement plus de temps à réaliser et à livrer. 

Si vous avez besoin que votre commande arrive à une date précise, veuillez me contacter avant de passer votre commande afin que nous puissions trouver le meilleur moyen de nous assurer que vous receviez votre commande à temps.

J'imprime et encadre des cartes et des œuvres d'art dans 23 pays à travers le monde. Cela signifie que votre commande sera réalisée localement, ce qui réduit le temps de livraison et garantit qu'elle ne sera pas endommagée pendant le transport. Vous ne paierez jamais de droits de douane ou d'importation, et nous mettrons moins de CO2 dans l'air.

Toutes mes cartes et impressions artistiques sont bien emballées et envoyées dans un tube robuste si non encadrées, ou entourées de mousse si encadrées.

J'essaie d'envoyer toutes les commandes dans les 1 ou 2 jours suivant la réception de votre commande, bien que certains produits (comme les masques, les mugs et les sacs fourre-tout) puissent prendre plus de temps à réaliser.

Si vous choisissez Livraison Express lors du paiement, nous donnerons la priorité à votre commande et l'enverrons par un service de messagerie de 1 jour (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

La livraison le lendemain est également disponible dans certains pays (États-Unis, Royaume-Uni, Singapour, Émirats Arabes Unis), mais veuillez essayer de commander tôt dans la journée afin que nous puissions l'envoyer à temps.

Lisez mon guide complet sur la livraison et la production locale

Mon cadre standard est un cadre en bois dur noir de style galerie. Il est simple et a un aspect assez moderne. Mon cadre standard mesure environ 20 mm (0,8 po) de large.

J'utilise de l'acrylique super clair (perspex/acrylite) pour le verre du cadre. C'est plus léger et plus sûr que le verre - et cela a meilleur aspect, car la réflexivité est plus faible.

Six couleurs de cadre standard sont disponibles gratuitement (noir, marron foncé, gris foncé, chêne, blanc et or antique). Des encadrements et montages/matelassages personnalisés sont disponibles si vous recherchez autre chose.

La plupart des cartes, œuvres d'art et illustrations sont également disponibles sous forme de toile encadrée. Nous utilisons une toile en coton mate (non brillante), que nous tendons sur un cadre en bois de boîte provenant de sources durables, puis nous 'flottions' la pièce à l'intérieur d'un cadre en bois. Le résultat final est assez beau, et il n'y a pas de vitrage qui gêne.

Tous les cadres sont fournis "prêts à accrocher", avec soit une corde, soit des supports à l'arrière. Les très grands cadres auront des plaques de suspension lourdes et/ou une latte de montage. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter.

Voir quelques exemples de mes cartes encadrées et de cartes en toile encadrées.

Alternativement, je peux également fournir de vieilles cartes et œuvres d'art sur toile, sur panneau en mousse, en coton et d'autres matériaux.

Si vous souhaitez encadrer votre carte ou œuvre d'art vous-même, veuillez lire d'abord mon guide des tailles.

Mes cartes sont des reproductions de cartes originales de très haute qualité.

Je recherche des cartes originales et rares auprès de bibliothèques, de maisons de ventes aux enchères et de collections privées du monde entier, je les restaure dans mon atelier de Londres, puis j'utilise des encres et des imprimantes giclées spécialisées pour créer de magnifiques cartes encore plus belles que l'originale.

Mes cartes sont imprimées sur du papier d’archives mat (non brillant) sans acide qui semble de très haute qualité et ressemble presque à une carte. En termes techniques, le grammage/épaisseur du papier est de 10 mil/200 g/m². C'est parfait pour l'encadrement.

J’imprime avec des encres pigmentaires Epson ultrachrome giclée UV résistantes à la décoloration – certaines des meilleures encres que vous puissiez trouver.

je peux aussi faire cartes sur toile, chiffon en coton et autres matériaux exotiques.

En savoir plus sur Unique Maps Co..

Personnalisation de la carte

Si vous recherchez le cadeau parfait pour un anniversaire ou une pendaison de crémaillère, je peux personnaliser votre carte pour la rendre vraiment unique. Par exemple, je peux ajouter un court message, mettre en évidence un lieu important ou ajouter les armoiries de votre famille.

Les options sont presque infinies. S'il vous plaît voir mon page de personnalisation de la carte pour quelques merveilleux exemples de ce qui est possible.

Pour commander une carte personnalisée, sélectionnez « personnaliser votre carte » avant de l'ajouter à votre panier.

Entrer en contact si vous recherchez des personnalisations et des personnalisations plus complexes.

Vieillissement de la carte

Au fil des ans, des clients m'ont demandé des centaines de fois s'ils pouvaient acheter une carte qui semble uniforme. plus vieux.

Eh bien, vous pouvez désormais le faire en sélectionnant Aged avant d'ajouter une carte à votre panier.

Toutes les photos de produits que vous voyez sur cette page montrent la carte dans sa forme originale. Voilà à quoi ressemble la carte aujourd'hui.

Si vous sélectionnez Vieilli, je vieillirai votre carte à la main, en utilisant un processus spécial et unique développé au cours d'années d'étude de cartes anciennes, de discussions avec des chercheurs pour comprendre la chimie du vieillissement du papier, et bien sûr... beaucoup de pratique !

Si vous n'êtes pas sûr, respectez la couleur originale de la carte. Si vous voulez quelque chose d'un peu plus sombre et plus vieux à la recherche, optez pour Aged.

Découvrez quelques exemples étonnants de cartes vieillies.

Si vous n'êtes pas satisfait de votre commande pour une raison quelconque, contactez-moi pour un remboursement sans conditions. Veuillez consulter notre politique de retours et de remboursements pour plus d'informations.

Je suis très confiant que vous aimerez votre carte restaurée ou votre impression artistique. Je fais cela depuis 1984. Je suis un vendeur Etsy 5 étoiles. J'ai vendu des dizaines de milliers de cartes et d'impressions artistiques et j'ai plus de 5 000 vrais avis 5 étoiles.

J'utilise un processus unique pour restaurer des cartes et des œuvres d'art qui est extrêmement chronophage et exigeant en main-d'œuvre. Trouver les cartes et illustrations originales peut prendre des mois. J'utilise une technologie de pointe et incroyablement coûteuse pour les numériser et les restaurer. En conséquence, je garantis que mes cartes et impressions artistiques sont d'une qualité supérieure - c'est pourquoi je peux offrir un remboursement sans conditions.

Presque toutes mes cartes et impressions artistiques ont l'air incroyables en grandes tailles (200 cm, 6,5 pieds+) et je peux également les encadrer et vous les livrer, via un transporteur spécial surdimensionné. Contactez-moi pour discuter de vos besoins spécifiques.


Need help ordering?

Call the workshop or WhatsApp our concierge