Mapa pictórico de Nueva Jersey de Ruth Taylor White, 1935: Newark, la costa de Jersey, los Pine Barrens, el océano Atlántico, el río Delaware

Precio habitual€34,95 Tax free
/
Collector's Offer: Save 20% on 2 • Save 33% on 3

20% de descuento en 2 — 33% de descuento en 3

Añade dos artículos elegibles a tu carrito para recibir 20% de descuento. Añade un tercero y será complementario (equivalente a 33% de descuento al comprar tres).

No se necesita código — la oferta se aplica automáticamente al finalizar la compra.

Válido en todos los mapas estándar y impresiones de arte fino. Puedes mezclar y combinar cualquier diseño.

Si deseas enviar artículos a múltiples direcciones, por favor contáctanos antes de realizar tu pedido.

Las comisiones personalizadas y a medida están excluidas.

Contáctanos si tienes alguna pregunta

Collector's Offer: Save 20% on 2 • Save 33% on 3

20% de descuento en 2 — 33% de descuento en 3

Añade dos artículos elegibles a tu carrito para recibir 20% de descuento. Añade un tercero y será complementario (equivalente a 33% de descuento al comprar tres).

No se necesita código — la oferta se aplica automáticamente al finalizar la compra.

Válido en todos los mapas estándar y impresiones de arte fino. Puedes mezclar y combinar cualquier diseño.

Si deseas enviar artículos a múltiples direcciones, por favor contáctanos antes de realizar tu pedido.

Las comisiones personalizadas y a medida están excluidas.

Contáctanos si tienes alguna pregunta


  • Designed in London • Made in the EU
  • Free delivery Est. Wed 22 - Thu 23 April  

    Free delivery in 2-3 days

    Your map should be delivered in 2-3 working days with free delivery, worldwide.

    We make maps by hand locally in 23 countries, including the EU . If you're buying a gift for someone in another country, we will make the map locally to them.

    You will never pay import tax or customs duty.

    Express delivery is available at checkout which can reduce the delivery time to 1-2 days.

    Please note that personalised maps, and larger framed maps, can take longer to produce and deliver.

    If you need your order to arrive by a certain date, contact me and we can discuss your options.

    Learn more about delivery times

  • Complimentary gifting & advice 

    Complimentary gifting & design advice

    Available almost 24/7 on WhatsApp and email — we usually reply within minutes. We can help you:

    • Choose a perfectly personalised gift
    • Send a digital gift preview to the recipient
    • Pick the ideal size for your wall
    • Select the right finish and frame

    Quick, friendly advice so you can order with confidence.

    For last minute gifts, consider buying a digital gift card. We have over 5,000 maps and art prints to choose from.

  • 90-day returns 5-year guarantee 

    90 días para devolver y reembolsar

    Los productos se pueden devolver dentro de los 90 días para un reembolso completo, o cambio por otro producto.

    Para artículos personalizados y hechos a medida, podemos ofrecerte crédito en la tienda o una tarjeta de regalo sin fecha de caducidad, ya que no podemos revender pedidos personalizados.

    Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto. Para más información, consulta nuestra política de devoluciones y cambios.

This is a museum-grade archival print from the original 1935 map — restored in our workshop and made to order on 220gsm archival matte paper or 400gsm artist's cotton canvas with pigment inks.

Beautifully framed and ready to hang, with complimentary personalisation available.


Choose your size

Choose the size that suits your space — preview each option instantly.
Size

Framing

Finish
Example of a rolled map in a tube Example of a rolled art print in a tube Example of a framed map, ready to hang Example of a framed art print, ready to hang Example of a framed canvas map, ready to hang Example of a framed canvas art print, ready to hang Example of a push pin map with pins in it Example of a framed push pin map with pins in it
Map close-up
(More info)
Add a gift message or
custom finish

Mensaje de regalo y acabado personalizado

Si deseas agregar un mensaje de regalo, o un acabado (rompecabezas, tablero de aluminio, etc.) que no esté disponible aquí, por favor solicítalo en la "nota del pedido" cuando realices la compra.

Cada pedido es hecho a medida, así que si necesitas que el tamaño se ajuste ligeramente, o que se imprima en un material inusual, háznoslo saber. Hemos realizado miles de pedidos personalizados a lo largo de los años, así que hay (casi) nada que no podamos gestionar.

También puedes contactarnos antes de hacer tu pedido, ¡si lo prefieres!

at checkout
Payment options

  •   Made to order locally, with no import duty
  • Free worldwide delivery
  • 90-day returns and 5-year guarantee
  • Need advice? Message us on WhatsApp

Own a piece of history

7,000+ 5 star reviews

Adéntrese en el vibrante mundo del Nueva Jersey de la década de 1930 con el mapa pictórico original titulado "New Jersey", una cautivadora creación de la reconocida cartógrafa Ruth Taylor White. Este mapa, elaborado en 1935, es más que un mero documento geográfico: es una celebración visual del rico entramado cultural y del espíritu dinámico del Estado Jardín durante una época de transformación. Cada rincón del estado estalla con ilustraciones caprichosas, invitando al espectador a explorar Nueva Jersey tal como se veía a través de los ojos de una observadora juguetona pero perspicaz. El cartucho ornamental del título y los artísticos bordes del mapa señalan de inmediato la combinación de arte y precisión cartográfica que define esta pieza única.

Ruth Taylor White, pionera en el campo de la cartografía pictórica, aportó a su obra una singular mezcla de humor, arte y conocimiento regional. Sus mapas son célebres por su estilo atractivo, que fusiona una detallada representación geográfica con viñetas imaginativas de aire caricaturesco. En "New Jersey", el talento de White es inconfundible: capta con destreza los diversos paisajes e industrias del estado, desde las bulliciosas fábricas del norte hasta los tranquilos bosques de pinos del sur. Sus mapas no son solo herramientas de orientación, sino también ventanas a la vida social y económica de su tiempo, lo que los convierte en piezas muy apreciadas por coleccionistas e historiadores por igual.

El diseño del mapa es un animado panorama de las características más definitorias de Nueva Jersey. A lo largo del borde oriental, el océano Atlántico se despliega en una serie de ilustraciones juguetonas, con bañistas y diversiones de paseo marítimo que evocan el encanto atemporal de la Jersey Shore. Al oeste, el río Delaware está representado con elegancia, marcando el límite natural del estado y ofreciendo un telón de fondo para escenas de pesca y actividad marítima. Las montañas Watchung se elevan en el norte, con su presencia realzada por el encantador toque artístico de White, mientras que los Pine Barrens del sur se representan con árboles caprichosos e incluso una alusión al legendario Jersey Devil.

Parte esencial del atractivo del mapa es su detallada representación del rico patrimonio agrícola e industrial de Nueva Jersey. Los condados del sur florecen con imágenes de cultivos de arándanos rojos y arándanos azules, mientras que las regiones central y septentrional rebosan de granjas lecheras, ganado y las chimeneas industriales de principios del siglo XX. Las carreras de caballos, pasatiempo emblemático del estado, se ilustran vívidamente, al igual que los animados puertos y las pesquerías costeras que durante mucho tiempo han sido vitales para la economía de Nueva Jersey. Cada condado está cuidadosamente delineado y rotulado, ofreciendo una clara sensación de lugar en medio de la exuberante obra artística.

El mapa también sirve como una fascinante crónica del desarrollo urbano de Nueva Jersey, con ciudades y localidades como Newark, Jersey City, Paterson y Atlantic City destacadas de manera prominente. Estos asentamientos no son solo marcadores geográficos, sino también símbolos de la perdurable vitalidad y crecimiento del estado. Al entrelazar folclore regional, hitos históricos y vida cotidiana, "New Jersey" de Ruth Taylor White ofrece un viaje encantador y perspicaz a través del tiempo, un testimonio del poder duradero de la cartografía para informar y cautivar a la vez.

Ciudades y localidades en este mapa

  • Newark
  • Jersey City
  • Paterson
  • Elizabeth
  • Trenton
  • Camden
  • Clifton
  • Passaic
  • East Orange
  • Bayonne
  • Vineland
  • New Brunswick
  • Perth Amboy
  • Plainfield
  • Hackensack
  • Atlantic City
  • Kearny
  • Linden
  • Hoboken
  • Morristown
  • Orange
  • Rahway
  • Summit
  • Bridgeton
  • Millville
  • Salem
  • Cape May

Características destacadas y lugares de interés

  • El océano Atlántico está ilustrado y rotulado a lo largo del borde oriental de Nueva Jersey.
  • El río Delaware está ilustrado y rotulado a lo largo del borde occidental del estado.
  • La región de Pine Barrens se representa con ilustraciones de pinos y referencias a la flora local.
  • Ilustraciones de actividades agrícolas, como el cultivo de arándanos rojos y arándanos azules, en el sur de Nueva Jersey.
  • Ilustraciones de actividad industrial, incluidas fábricas y chimeneas, en la parte norte del estado.
  • La costa de Jersey se representa con escenas de playa, incluidos bañistas y atracciones del paseo marítimo.
  • Ilustraciones de carreras de caballos, en referencia a la histórica asociación de Nueva Jersey con este deporte.
  • Representaciones de pesca y actividades marítimas a lo largo de la costa.
  • Ilustraciones de ganadería lechera y ganado en el centro y norte de Nueva Jersey.
  • Las montañas Watchung están ilustradas y rotuladas.
  • Ilustraciones caprichosas del folclore local y estereotipos culturales, como el "Jersey Devil" en Pine Barrens.
  • El límite estatal con Pensilvania está claramente marcado.
  • El límite estatal con Nueva York está claramente marcado.
  • El límite estatal con Delaware está claramente marcado.
  • El mapa incluye un cartucho decorativo con el nombre "New Jersey."
  • Los límites de los condados están delineados y rotulados en todo el estado.

Contexto histórico y de diseño

  • Creado en 1935 por Ruth Taylor White, pionera de la cartografía pictórica.
  • Parte de un atlas pictórico o de dibujos humorísticos y caprichosos de los Estados Unidos, conocido por su enfoque entretenido e imaginativo.
  • Ilustraciones ricamente detalladas y vibrantes, con imágenes de estilo caricaturesco para representar escenas estereotipadas y aspectos de la vida en Nueva Jersey durante la década de 1930.
  • Sirve tanto como representación geográfica como comentario histórico, capturando la dinámica cultural y social de Nueva Jersey a principios del siglo XX.
  • El mapa es un producto de la cartografía estadounidense de principios del siglo XX que utilizaba elementos pictóricos y temáticos para atraer y divertir a los espectadores, haciendo que la geografía fuera accesible y entretenida.
  • Los mapas de Ruth Taylor White son valorados por su combinación de humor, estereotipos regionales y talento artístico, contribuyendo a la popularidad de la cartografía pictórica en los Estados Unidos.

Por favor, compruebe bien las imágenes para asegurarse de que una ciudad o lugar específico aparece en este mapa. También puede ponerse en contacto con nosotros y pedirnos que revisemos el mapa por usted.

Este mapa luce estupendo en cualquier tamaño, pero siempre recomiendo elegir un tamaño mayor si dispone de espacio. Así podrá apreciar fácilmente todos los detalles.

Este mapa se ve increíble en tamaños de hasta 50in (125cm). Si busca un mapa más grande, por favor póngase en contacto.

El modelo en las imágenes del anuncio sostiene la versión de 18x24in (45x60cm) de este mapa.

La quinta imagen del anuncio muestra un ejemplo de mi servicio de personalización de mapas.

Si busca algo ligeramente diferente, eche un vistazo a mi colección de los mejores mapas antiguos para ver si algo más le llama la atención.

Por favor contácteme para comprobar si se muestra en este mapa una determinada ubicación, lugar de interés o característica.

Este sería un regalo maravilloso de cumpleaños, Navidad, Día del Padre, despedida del trabajo, aniversario o inauguración de casa para alguien de las zonas cubiertas por este mapa.

Este mapa está disponible como impresión giclée en papel mate de archivo libre de ácido, o puede adquirirse enmarcado. El marco es un bonito y sencillo marco negro que combina con la mayoría de estéticas. Póngase en contacto si desea un color o material de marco diferente. Mis marcos están acristalados con acrílico de grado museo, supertransparente (perspex/acrylite), que es significativamente menos reflectante que el vidrio, más seguro y llegará siempre en perfectas condiciones.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

Para la mayoría de los pedidos, el tiempo de entrega es de aproximadamente 3 días laborables. Los productos personalizados y a medida tardan más, ya que tengo que hacer la personalización y enviártelo para su aprobación, lo cual suele tardar 1 o 2 días.

Tenga en cuenta que los pedidos enmarcados muy grandes suelen tardar más en fabricarse y entregarse. 

Si necesitas que tu pedido llegue para una fecha determinada, por favor contáctame antes de hacer el pedido para que podamos encontrar la mejor manera de asegurarnos de que recibas tu pedido a tiempo.

Imprimo y enmarco mapas y obras de arte en 23 países alrededor del mundo. Esto significa que tu pedido se fabricará localmente, lo que reduce el tiempo de entrega y asegura que no se dañe durante el envío. Nunca pagarás aranceles de aduana o impuestos de importación, y pondremos menos CO2 en el aire.

Todos mis mapas y impresiones artísticas están bien empaquetados y enviados en un tubo resistente si no están enmarcados, o rodeados de espuma si están enmarcados.

Intento enviar todos los pedidos dentro de 1 o 2 días después de recibir tu pedido, aunque algunos productos (como mascarillas, tazas y bolsas de tela) pueden tardar más en fabricarse.

Si seleccionas Entrega Exprés al finalizar la compra, priorizaremos tu pedido y lo enviaremos por mensajería de 1 día (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

La entrega al día siguiente también está disponible en algunos países (EE. UU., Reino Unido, Singapur, EAU), pero por favor intenta hacer tu pedido temprano en el día para que podamos enviarlo a tiempo.

Lee mi guía completa de entrega y producción local

Mi marco estándar es un marco de madera de fresno negro estilo galería. Es simple y tiene un aspecto bastante moderno. Mi marco estándar tiene alrededor de 20 mm (0.8 in) de ancho.

Utilizo acrílico super claro (perspex/acrylite) para el vidrio del marco. Es más ligero y seguro que el vidrio, y se ve mejor, ya que la reflectividad es menor.

Seis colores de marco estándar están disponibles de forma gratuita (negro, marrón oscuro, gris oscuro, roble, blanco y oro antiguo).El enmarcado y montaje/matizado personalizado está disponible si buscas algo diferente.

La mayoría de los mapas, arte e ilustraciones también están disponibles como un lienzo enmarcado. Utilizamos lienzo de algodón mate (no brillante), lo estiramos sobre un marco de madera de caja de origen sostenible, y luego 'flotamos' la pieza dentro de un marco de madera. El resultado final es bastante hermoso, y no hay cristal que se interponga.

Todos los marcos se proporcionan "listos para colgar", con una cuerda o soportes en la parte posterior. Los marcos muy grandes tendrán placas de colgar de alta resistencia y/o un listón de montaje. Si tienes alguna pregunta, por favor ponte en contacto.

Mira algunos ejemplos de mis mapas enmarcados y mapas en lienzo enmarcados.

Alternativamente, también puedo proporcionar mapas antiguos y obras de arte en lienzo, tablero de espuma, papel de algodón y otros materiales.

Si deseas enmarcar tu mapa o obra de arte tú mismo, por favor lee mi guía de tamaños primero.

Mis mapas son reproducciones de mapas originales de altísima calidad.

Obtengo mapas originales y raros de bibliotecas, casas de subastas y colecciones privadas de todo el mundo, los restauro en mi taller de Londres y luego uso tintas e impresoras giclée especializadas para crear hermosos mapas que lucen incluso mejor que el original.

Mis mapas están impresos en papel de archivo mate (no brillante) sin ácido que se siente de muy alta calidad y casi como una tarjeta. En términos técnicos, el peso/grosor del papel es de 10 mil/200 g/m². Es perfecto para enmarcar.

Imprimo con tintas pigmentadas Epson ultrachrome giclée UV resistentes a la decoloración, algunas de las mejores tintas que puedes encontrar.

yo también puedo hacer mapas sobre lienzo, trapo de algodón y otros materiales exóticos.

Obtenga más información sobre The Unique Maps Co..

Personalización de mapas

Si está buscando el regalo perfecto de aniversario o inauguración de la casa, puedo personalizar su mapa para hacerlo verdaderamente único. Por ejemplo, puedo agregar un mensaje corto, resaltar una ubicación importante o agregar el escudo de armas de su familia.

Las opciones son casi infinitas. Por favor mira mi página de personalización de mapas para ver algunos maravillosos ejemplos de lo que es posible.

Para pedir un mapa personalizado, seleccione "personalizar su mapa" antes de agregarlo a su carrito.

Ponerse en contacto si buscas personalizaciones y personalizaciones más complejas.

Envejecimiento del mapa

A lo largo de los años, los clientes me han preguntado cientos de veces si podían comprar un mapa que se viera uniforme. más viejo.

Bueno, ahora puedes hacerlo seleccionando Envejecido antes de agregar un mapa a tu carrito.

Todas las fotografías de productos que ve en esta página muestran el mapa en su forma original. Así es como se ve el mapa hoy.

Si selecciona Envejecido, envejeceré su mapa a mano, usando un proceso especial y único desarrollado a través de años de estudiar mapas antiguos, hablar con investigadores para comprender la química del envejecimiento del papel y, por supuesto... ¡mucha práctica!

Si no estás seguro, quédate con el color original del mapa. Si quieres algo un poco más oscuro y más viejo buscando, opte por Envejecido.

Vea algunos ejemplos sorprendentes de mapas envejecidos.

Si no estás satisfecho con tu pedido por cualquier motivo, contáctame para un reembolso sin complicaciones. Por favor, consulta nuestra política de devoluciones y reembolsos para más información.

Estoy muy seguro de que te gustará tu mapa o impresión artística restaurada. He estado haciendo esto desde 1984. Soy un vendedor de 5 estrellas en Etsy. He vendido decenas de miles de mapas e impresiones artísticas y tengo más de 5,000 opiniones reales de 5 estrellas.

Utilizo un proceso único para restaurar mapas y obras de arte que consume mucho tiempo y mano de obra. Buscar los mapas e ilustraciones originales puede llevar meses. Utilizo tecnología de última generación y extremadamente cara para escanear y restaurarlos. Como resultado, garantizo que mis mapas e impresiones artísticas son superiores a los demás - por eso puedo ofrecer un reembolso sin complicaciones.

Casi todos mis mapas e impresiones artísticas se ven increíbles en tamaños grandes (200cm, 6.5ft+) y también puedo enmarcarlos y entregártelos a través de un servicio de mensajería especial para tamaños grandes. Contáctame para discutir tus necesidades específicas.


Need help ordering?

Call the workshop or WhatsApp our concierge