{"product_id":"old-city-map-of-mumbai-by-bartholomew-1893-back-bay-bombay-harbour-churchgate-govt-dockyard-univ-clock-tower","title":"Carte ancienne de la ville de Mumbai par Bartholomew, 1893 : Back Bay, port de Bombay, Churchgate, chantier naval du gouvernement, tour de l'horloge de l'université ","description":"\u003cp\u003eBombay. Planche 40., publiée en 1893 dans le cadre de l’Atlas manuel de l’Inde de Constable, présente un plan richement détaillé et en couleurs d’une ville en mouvement entre mer et statut. Encadrée par Back Bay et Bombay Harbour, la planche rend la géométrie littorale distinctive de Bombay tout en intégrant le tissu urbain—îlots, rues, parcs, bureaux de poste, postes de police et repères nommés—dans un portrait civique d’une grande clarté. Church Gate ancre l’esplanade occidentale, équilibrée par le Government Dockyard à l’est et une Clock Tower en évidence dans le quartier de l’Université. En tant que carte urbaine, elle se distingue par son alliance de la topographie et de l’administration : voies d’eau et canaux y sont tracés avec autant de soin que les avenues et les maidans, offrant une vision presque synoptique de la manière dont commerce, administration et vie quotidienne s’agrégeaient dans la métropole de la fin du XIXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes fronts d’eau constituent le proscenium spectaculaire de la carte. Le long de Back Bay, Marine Drive et Back Bay Road enchaînent promenades et quartiers résidentiels, tandis qu’Arthur Bunder Road attire le regard vers le sud, en direction du bord maritime de Colaba. À travers le ventre de la ville, la cartographie de Bombay Harbour met en avant quais, bassins à bois et Government Dockyard—autant de portes d’accès qui expliquent l’essor de la ville comme entrepôt impérial. Rivières et canaux ne sont pas des éléments secondaires mais des artères, montrant les drains de drainage et les chenaux de navigation qui relient les quartiers intérieurs au port. Avec des bureaux de poste et des postes de police soigneusement placés près des jetées et des chaussées, la carte révèle comment infrastructures de communication, de sécurité et de transport maritime se superposaient pour réguler les déplacements des personnes, des lettres et des marchandises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’intérieur de l’île, de vigoureuses artères structurent le paysage social. Churchgate Street et Princess Street organisent les quartiers du Fort et du bazar, tandis que Mohammed Ali Road prolonge vers le nord l’épine dorsale marchande. Grant Road et Tardeo Road s’évasent vers Parel Street et la zone des usines, et Girgaum Road se replie vers les espaces communs du littoral. Pedder Road et Hughes Road montent le flanc de Malabar Hill ; Wellington Road et Worli Sea Face dessinent l’arc de la côte ; Mazgaon Road et Ghatkopar Road gagnent les chantiers navals et les corridors du continent. Les parcs et les maidans—signalés près de Church Gate et le long de Victoria Gardens Road—ponctuent cette densité d’oasis d’air et de terrains de parade. L’inclusion des rivières et des canaux, aux côtés de voies comme N M Joshi Marg et L B S Road, rend le plan remarquablement attentif à l’hydrologie de Bombay et à sa trame industrielle émergente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ordre civique y est cartographié avec une précision inhabituelle. L’ensemble des postes de police trace, rue par rue, l’empreinte de l’État colonial, tandis qu’une constellation ordonnée de bureaux de poste témoigne de la circulation des informations et des finances dans la ville. Les bâtiments importants—tribunaux, collèges, hôpitaux et la célèbre Clock Tower près de l’Université—se regroupent là où pouvoir et pédagogie s’entrelacent, et le Government Dockyard proclame l’armature navale et fiscale du port. En tant que plan urbain, la planche excelle dans la superposition des thèmes : limites administratives, axes de transit, espaces verts et cours d’eau y sont harmonisés par la couleur et le symbole. Le résultat n’est pas seulement utile à l’orientation, mais aussi diagnostique, révélant la logique de l’urbanisme de la fin de l’époque victorienne, de Dhobi Talao Road à Parel et de Back Bay au mouillage.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eLa main à l’œuvre derrière cette synthèse est celle de J. G. (John George) Bartholomew, de The Edinburgh Geographical Institute, avec le copyright de John Bartholomew \u0026amp; Co.—un cartographe célébré pour avoir élevé la clarté et la couleur au rang d’instruments d’analyse. Dans l’Hand Atlas of India de Constable, un ensemble de soixante cartes richement indexé, Bartholomew a fusionné intelligence administrative et thématique au bénéfice des érudits, des commerçants et des fonctionnaires. La planche 40 se distingue dans cet ensemble par son exhaustivité urbaine : navigation et littoral, moulins et maidans, bazars et boulevards, tout y est lisible d’un coup d’œil tout en restant d’une grande richesse de détail. En tant que représentation historique de Bombay durant une décennie charnière, elle demeure une référence pour comprendre comment les quartiers, les institutions et l’économie maritime de la ville s’entremêlaient en un système moderne cohérent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRues et voies sur cette carte\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbysmal Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArthur Bunder Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBack Bay Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChurchgate Street\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDhobi Talao Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eE Avenue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGhatkopar Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGirgaum Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrant Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eH Street\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHughes Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL B S Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMazgaon Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarine Drive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMohammed Ali Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eN S Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eN M Joshi Marg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eP D Highway\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParel Street\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePedder Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrarthana Samaj Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrincess Street\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePritam Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eT B Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTardeo Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVictoria Gardens Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW H Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWellington Road\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWorli Sea Face\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eY B Chavan Road\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques notables et repères\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBack Bay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBombay Harbour\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChurch Gate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClock Tower\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGovernment Dockyard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBâtiments et repères importants (divers)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParcs et espaces de loisirs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostes de police\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBureaux de poste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRivières et canaux\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eContexte historique et de conception\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCréée en 1893 sous le nom de Bombay. Planche 40.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCartographe : J. G. (John George) Bartholomew ; publié par The Edinburgh Geographical Institute ; copyright John Bartholomew \u0026amp; Co.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait partie de \"Constable's Hand Atlas of India\" (60 cartes avec table des matières, index et publicités).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlan en couleurs combinant représentation administrative, thématique et régionale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIllustre les îlots urbains, les artères, les espaces verts, les institutions civiques, les voies d’eau et les bâtiments clés de la ville.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReliure en toile rouge avec dos en peau de chèvre bordeaux sur un quart ; couronne dorée et titre gaufré or.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImportance historique : représente l’urbanisme et la géographie du Bombay de la fin du XIXe siècle, à une période de transformation majeure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes thèmes mettent l’accent sur l’administration et l’urbanisme, mettant en valeur le tracé de la ville et les infrastructures civiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVeuillez vérifier attentivement les images afin de vous assurer qu’une ville ou un lieu précis est représenté sur cette carte. Vous pouvez également nous contacter et nous demander de vérifier la carte pour vous.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette carte est superbe à toutes les tailles, mais je recommande toujours d’opter pour un format plus grand si vous avez la place. Ainsi, vous pourrez distinguer facilement tous les détails. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette carte est magnifique jusqu’à 50 po (125 cm). Si vous recherchez une carte plus grande, veuillez \u003ca href=\"\/fr\/pages\/contact-us\"\u003enous contacter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe modèle sur les images de l’annonce tient la version 16x20in (40x50cm) de cette carte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cinquième image de l’annonce montre un exemple de mon service de personnalisation de carte.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSi vous recherchez quelque chose d’un peu différent, découvrez ma collection des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/all-old-vintage-antique-maps\"\u003eplus belles cartes anciennes\u003c\/a\u003e pour voir si autre chose retient votre attention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVeuillez \u003ca href=\"\/fr\/pages\/contact-us\"\u003eme contacter\u003c\/a\u003e pour vérifier si un certain lieu, monument ou élément figure sur cette carte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe serait un merveilleux cadeau d’anniversaire, de Noël, de fête des Pères, de départ, d’anniversaire de mariage ou de crémaillère pour quelqu’un originaire des régions couvertes par cette carte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette carte est disponible en tirage giclée sur papier mat d’archivage sans acide, ou vous pouvez l’acheter encadrée. Le cadre est un cadre noir sobre et élégant, qui s’accorde avec la plupart des styles. Veuillez me contacter si vous souhaitez une autre couleur ou un autre matériau de cadre. Mes cadres sont vitrés avec de l’acrylique de qualité muséale, d’une transparence exceptionnelle (perspex\/acrylite), beaucoup moins réfléchissant que le verre, plus sûr, et qui arrivera toujours en parfait état.\u003c\/p\u003e ","brand":"The Unique Maps Co.","offers":[{"title":"12x16in (30x40cm) \/ Map","offer_id":57718117466496,"sku":"UM00270084A","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12x16in (30x40cm) \/ Framed map","offer_id":57718117499264,"sku":"UM00270085A","price":111.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12x16in (30x40cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718117532032,"sku":"UM00270086A","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 (297x420mm) \/ Map","offer_id":57718117564800,"sku":"UM00270087A","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 (297x420mm) \/ Framed map","offer_id":57718117597568,"sku":"UM00270088A","price":111.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 (297x420mm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718117630336,"sku":"UM00270089A","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16x20in (40x50cm) \/ Map","offer_id":57718117663104,"sku":"UM00270090A","price":66.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16x20in (40x50cm) \/ Framed map","offer_id":57718117695872,"sku":"UM00270091A","price":148.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16x20in (40x50cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718117728640,"sku":"UM00270092A","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"18x24in (45x60cm) \/ Map","offer_id":57718117761408,"sku":"UM00270093A","price":77.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"18x24in (45x60cm) \/ Framed map","offer_id":57718117794176,"sku":"UM00270094A","price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"18x24in (45x60cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718117826944,"sku":"UM00270095A","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20x28in (50x70cm) \/ Map","offer_id":57718117859712,"sku":"UM00270096A","price":88.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20x28in (50x70cm) \/ Framed map","offer_id":57718117892480,"sku":"UM00270097A","price":254.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20x28in (50x70cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718117925248,"sku":"UM00270098A","price":286.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 (420x594mm) \/ Map","offer_id":57718117958016,"sku":"UM00270099A","price":77.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 (420x594mm) \/ Framed map","offer_id":57718117990784,"sku":"UM00270100A","price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 (420x594mm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118023552,"sku":"UM00270101A","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24x30in (60x75cm) \/ Map","offer_id":57718118056320,"sku":"UM00270102A","price":93.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24x30in (60x75cm) \/ Framed map","offer_id":57718118089088,"sku":"UM00270103A","price":254.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24x30in (60x75cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118121856,"sku":"UM00270104A","price":286.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (594x841mm) \/ Map","offer_id":57718118154624,"sku":"UM00270105A","price":93.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (594x841mm) \/ Framed map","offer_id":57718118187392,"sku":"UM00270106A","price":254.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (594x841mm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118220160,"sku":"UM00270107A","price":286.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"28x40in (70x100cm) \/ Map","offer_id":57718118252928,"sku":"UM00270108A","price":121.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"28x40in (70x100cm) \/ Framed map","offer_id":57718118285696,"sku":"UM00270109A","price":349.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"28x40in (70x100cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118318464,"sku":"UM00270110A","price":349.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32x40in (80x100cm) \/ Map","offer_id":57718118351232,"sku":"UM00270111A","price":121.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32x40in (80x100cm) \/ Framed map","offer_id":57718118384000,"sku":"UM00270112A","price":349.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32x40in (80x100cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118416768,"sku":"UM00270113A","price":349.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 (841x1189mm) \/ Map","offer_id":57718118449536,"sku":"UM00270114A","price":174.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 (841x1189mm) \/ Framed map","offer_id":57718118482304,"sku":"UM00270115A","price":810.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 (841x1189mm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118515072,"sku":"UM00270116A","price":763.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x50in (100x127cm) \/ Map","offer_id":57718118547840,"sku":"UM00270117A","price":265.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x50in (100x127cm) \/ Framed map","offer_id":57718118580608,"sku":"UM00270118A","price":985.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x50in (100x127cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118613376,"sku":"UM00270119A","price":927.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48x60in (120x150cm) \/ Map","offer_id":57718118646144,"sku":"UM00270120A","price":323.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48x60in (120x150cm) \/ Framed map","offer_id":57718118678912,"sku":"UM00270121A","price":1484.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48x60in (120x150cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118711680,"sku":"UM00270122A","price":1378.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"56x70in (142x178cm) \/ Map","offer_id":57718118744448,"sku":"UM00270123A","price":598.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"56x70in (142x178cm) \/ Framed map","offer_id":57718118777216,"sku":"UM00270124A","price":2093.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"56x70in (142x178cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57718118809984,"sku":"UM00270125A","price":1987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0257\/0344\/8638\/files\/file_7a0e8fbb-3bc5-4d8b-9e1c-4b7531b9c35a.jpg?v=1774487797","url":"https:\/\/uniquemaps.eu\/fr\/products\/old-city-map-of-mumbai-by-bartholomew-1893-back-bay-bombay-harbour-churchgate-govt-dockyard-univ-clock-tower","provider":"The Unique Maps Co.","version":"1.0","type":"link"}