Ancienne carte nautique de la Manche par Russell, 1803 : Douvres-Calais, Portsmouth, Cherbourg, Le Havre, Boulogne

2026-03-26T01:26:57+00:00

Prix : 0.00 - 1975.00 (42 variants)

La Carte de la Manche Britannique avec la Côte Opposée du Royaume-Uni et de la République française est un artefact saisissant de 1803 — une année où la paix d’Amiens s’était effondrée et où les étroits détroits se hérissaient de nouveau d’inquiétude. La composition de Russell cadre la Manche comme à la fois fossé défensif et corridor, ponctuée d’un cartouche digne et équilibrée par une rose des vents claire. La juxtaposition symétrique, dans le titre, de « Royaume-Uni » et de « République française » souligne un duel d’États modernes se faisant face de part et d’autre du détroit de Douvres. Des profils côtiers nets et des frontières politiques clairement définies relient le sud de la Grande-Bretagne au nord de la France dans une même vue chargée d’enjeux, transformant des rivages familiers en théâtre de stratégie et de détermination nationale.

John Russell, cartographe londonien actif au tournant du XIXe siècle, excellait à transformer la précision géographique en argument public. Sa réputation reposait sur la netteté du trait et sur un talent pour organiser des informations complexes en images lisibles et convaincantes. En 1803, cette compétence trouve son moment : cette carte devient plus qu’un repère — elle est avertissement. Russell choisit, ordonne et légende avec le soin d’un plaideur, façonnant un récit visuel que lecteurs, hommes d’État et volontaires pouvaient saisir d’un seul coup d’œil. Le résultat illustre la « cartographie persuasive » de l’époque, où la carte est à la fois preuve et exhortation, cartographiant les inquiétudes aussi habilement que les côtes.

La géographie se déploie en un mouvement assuré, des caps battus par les embruns de Cornouailles aux portes crayeuses de Douvres, et de l’accès rocheux de Cherbourg aux ports du Havre, de Dieppe, de Boulogne et de Calais. Du côté britannique, Portsmouth, Southampton, Plymouth, Bristol, Cardiff, Londres et Margate égrènent le littoral comme des perles gardées, chacune étant un nœud de commerce, de puissance navale ou de passage. Russell souligne l’étroitesse de la Manche à son goulet décisif entre Douvres et Calais, où les heures, les vents et les marées peuvent l’emporter sur les milles. Le regard est invité à comparer distances, orientations et exposition, faisant de la cartographie un calcul de préparation le long de chaque baie, embouchure et route vers la mer.

Au cœur de l’argument de la carte se trouve un tableau remarquable : « Places were [sic] Descents have been Made at the different Invasions of England. » S’étendant de l’époque normande jusqu’à 1781, ce relevé transforme la mémoire en mise en garde, chaque débarquement consigné devenant une marque de précédent le long de la côte sud. Il guide le regardeur à reconnaître des schémas — où les assaillants ont pris pied, comment la géographie a permis l’audace et pourquoi la vigilance importe. La chronologie fonctionne comme un battement de tambour silencieux sous l’image, synchronisant la topographie de la Manche avec le rythme de l’histoire, de sorte que caps, routes et villes soient lus non seulement comme des lieux, mais comme des possibilités.

Le cadrage politique de Russell est précis et moderne, nommant la République française face au Royaume-Uni nouvellement consolidé, et inscrivant leurs frontières avec une clarté formelle. L’effet est de mettre en scène une confrontation de systèmes autant que de rivages, un royaume insulaire mesurant sa force face à un État révolutionnaire. Typographie, limites et ornement emblématique agissent de concert pour transmettre le sérieux plutôt que l’alarme, laissant les faits eux-mêmes — distances, ports, précédents — persuader. En une seule vue, cette carte saisit l’imaginaire défensif d’une nation à son plus haut degré de concentration, mariant l’équilibre esthétique à l’intelligence stratégique et préservant le drame tendu de 1803 sur les mêmes eaux qui le définissaient.

Villes et bourgs sur cette carte

Royaume-Uni :

Londres

Portsmouth

Douvres

Bristol

Southampton

Plymouth

Cardiff

Margate

France :

Calais

Boulogne

Dieppe

Cherbourg

Le Havre

Caractéristiques remarquables et points de repère

Caractéristiques géographiques :

La Manche

Différents littoraux du sud de l’Angleterre et du nord de la France

Tableau des débarquements historiques : intitulé « Places were [sic] Descents [landings] have been Made at the different Invasions of England, » répertoriant les principaux sites de débarquement.

Cartouche : un élément décoratif distinct qui encadre le titre et confère une touche artistique à la carte.

Rose des vents : indiquant les points cardinaux.

Frontières politiques : limites clairement définies entre la République française et le Royaume-Uni.

Contexte historique et graphique

Titre de la carte : Chart of the British Channel with the Opposite Coast of the United Kingdom and the Republic of France

Cartographe : John Russell

Année de création : 1803

Contexte historique : créée à l’époque napoléonienne, dans un climat de crainte d’une invasion française après la rupture de la paix d’Amiens.

Thèmes clés : la carte met en évidence les vulnérabilités militaires, en répertoriant les sites de débarquement historiques (1066-1781) afin d’illustrer la vulnérabilité de l’Angleterre aux invasions.

Pays/Régions : la carte représente la Manche, le sud de la Grande-Bretagne et le nord de la France.

Style graphique : la carte présente des limites physiques et politiques détaillées, avec un cartouche distinct et un relevé des sites de débarquement historiques.

Importance historique : elle constitue une cartographie persuasive qui renforçait la conscience publique de la défense nationale à une époque de menace perçue en provenance de la France.

Veuillez vérifier attentivement les images afin de vous assurer qu’une ville ou un lieu précis figure sur cette carte. Vous pouvez également nous contacter pour nous demander de vérifier la carte pour vous.

Cette carte est magnifique quelle que soit sa taille, mais je recommande toujours de choisir un format plus grand si vous en avez la place. Vous pourrez ainsi distinguer facilement tous les détails.

Cette carte est superbe dans des formats allant jusqu’à 50in (125cm). Si vous recherchez une carte plus grande, veuillez nous contacter.

Le modèle sur les images de l’annonce tient la version 16x20in (40x50cm) de cette carte.

La cinquième image de l’annonce montre un exemple de mon service de personnalisation de carte.

Si vous recherchez quelque chose d’un peu différent, consultez ma collection des plus belles cartes anciennes pour voir si une autre pièce attire votre attention.

Veuillez me contacter pour vérifier si un lieu, un point de repère ou une caractéristique précis figure sur cette carte.

Ce serait un merveilleux cadeau d’anniversaire, de Noël, de fête des pères, de départ professionnel, d’anniversaire de mariage ou de crémaillère pour une personne originaire des régions couvertes par cette carte.

Cette carte est disponible en tirage giclée sur papier mat d’archives sans acide, ou vous pouvez l’acheter encadrée. Le cadre est un joli cadre noir simple qui s’accorde à la plupart des intérieurs. Veuillez nous contacter si vous souhaitez une couleur ou un matériau de cadre différent. Mes cadres sont vitrifiés avec un acrylique de qualité muséale d’une grande transparence (plexiglas/acrylite), nettement moins réfléchissant que le verre, plus sûr, et ils arriveront toujours en parfait état.